其业有不精、(短篇文言文加翻译有哪些)

导读:其业有不精 , 德有不成者 , 非天质之卑翻译；他们学业没有精通 , 没有养成良好的品德 , 不是天赋或资质不好 , 版就是用心权没有我这样专一。这句话出自明代宋濂的《送东阳马生序...

其业有不精

其业有不精 , 德有不成者 , 非天质之卑翻译；他们学业没有精通 , 没有养成良好的品德 , 不是天赋或资质不好 , 版就是用心权没有我这样专一。这句话出自明代宋濂的《送东阳马生序》 , 《送东阳马生序》是明初宋濂送给他的同乡浙江东阳县青年马君则的文章 , 文中生动而具体地描述了自己借书求师之难 , 饥寒奔走之苦 , 并与太学生优越的条件加以对比 , 有力地说明学业能否有所成就 , 主要在于主观努力 , 不在天资的高下和条件的优劣 , 这种认识在今天仍有借鉴意义。

创作背景；

《送东阳马生序》创作于公元1378年 , 即明洪武十一年。宋濂在1377年告老还乡后 , 同乡晚辈马君则前来拜访他 , 于是宋濂写了这篇序 , 鼓励晚辈勤奋学习 , 成为德才兼备的人。

其业有不精的拓展资讯

短篇文言文加翻译有哪些?

答；蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳 , 与蒙论议 , 大惊曰；“卿今者才略 , 非复吴下阿蒙！" 蒙曰；“士别三日 , 即便刮目相待 , 大兄何见事之晚乎！" 肃遂拜蒙母 , 结友而别。翻译；当初 , 孙权对吕蒙说；“您现在担任要职 , 不.........

今虽耄老未有所成犹幸预君子之列翻译

答；其业有不精. 德有不成者 , 非天质之卑 , 则心不若余之专耳 , 岂他人之过哉?东阳马生君则 , 在太学已二年 , 流辈甚称其贤。余朝京师 , 生以乡人子谒余 , 撰长书以为贽 , 辞甚畅达。与之论辨 , 言和而色夷。自谓少时用心.........