为吸引日本玩家 世嘉为《索尼克未知边境》重写台词

此前我们曾报道，世嘉希望能够扩展《索尼克》这一IP在亚洲包括日本地区的影响力。

而最近在接受日媒采访时，SonicTeam的负责人饭冢隆表示，为了吸引日本地区的玩家，团队甚至为日版《索尼克未知边境》重新编写了台词，使对话的语气表现更加忧郁。

而《索尼克未知边境》的总监岸本守央也表明：“对日版的《索尼克未知边境》重新优化文本很有必要，所以我们这么做了，当然故事的内容并没有改变，只是对对话内容进行了重写。”而在此前日本本土的宣传片中，我们也可以看到，不同于欧美地区动感十足的预告，日版宣传更加凸显了索尼克在寻找朋友时面临的孤独。

《索尼克未知边境》是由Sonic Team开发并由SEGA发行的冒险游戏。这将是首款开放世界玩法的《索尼克》游戏，玩家将扮演索尼克探索由各种生物群落组成的Starfall群岛。本作将于11月8日正式发售。