虎丘记翻译 虎丘记翻译及原文

大家好,虎丘记翻译，虎丘记完整翻译很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、 每天全城闭门，携手而来。上至文人士绅，下至各路妇女，下至贫苦百姓，无不盛装打扮，衣着鲜丽，层层叠叠地铺上席子，路边摆下酒菜，从千人石到山门，像梳齿鱼鳞一样紧密相连。檀香板积如山，瓶倒如云。从远处看，它像一群鹅栖息在平坦的海滩上。彩霞笼罩江面，雷电交加，无法具体描绘其形态。

2、 酒席开始，几百人唱歌，声音像蚊子聚集在一起，无法辨识。等到分批编曲，在唱腔上互相比拼；高雅音乐和通俗音乐分开呈现后，美丑自然区就分开了。过了一会儿，只有几十个人摇头跺脚，跟着节拍唱歌。过了一会儿，皎洁的月亮升到了天上，月光像白色的丝绸一样照在石头上。所有低俗的歌都停止了发声，只有三四个人跟着唱。一支笛子，一根寸管，一个人在木板上慢慢地唱着，管乐伴着人声，声音清脆清脆，深深地打动了听者。

3、 深夜的时候，月亮西斜，树影散乱，我连笛板都不用。我一个人上台，周围的人都保持着沉默。这声音就像纤细笔直的头发，响彻云霄。我吐出的每一个字，几乎都持续了一瞬间，鸟儿为了它飞来飞去，壮士们感动得热泪盈眶。

4、 剑深不可测，陡岩似斧。千青云是个请客喝酒的好地方因为有天池等山为几案，峰峦峡谷，争奇斗艳。但是过了中午就阳光明媚了，坐不了多久。长葛也不错，晚上林中景色特别迷人。北面是平原堂旧址，开阔无遮挡，远远只能看到玉山，如一个小黑点。唐已经荒废很久了。我和姜商量着该怎么修理它。我本想在里面拜魏、白居易等人，但我很快就生病了。既然我已经辞职了，恐怕我对它的兴趣也就没了。山河的繁华与冷落，确实有其运气！

5、 他在吴县做了两年官，爬了六次虎丘。最后一次，我与江和方子恭一起登上它，坐在石上等待月亮升起。当歌手们听说法官来了，他们都躲开了。因此，我对金枝说：“当官的力量是多么强大，粗俗无礼！我以后不做官了。这石头上还有不听歌的，月亮为证！”现在有幸被解除官职，留在吴县。虎丘的月亮不知道。记得我说过什么吗？

本文，虎丘记翻译，虎丘记完整翻译到此就分享完毕，希望对大家有所帮助。