日期:2023-03-31 09:07:42人气:32
【酷帝达百科网】详细的回答了《移舟泊烟渚日暮客愁新这句诗的作用是什么、(移舟泊烟渚,日暮客愁新。》的话题。
移舟泊烟渚 , 日暮客愁新这句诗的作用是;点题以及为下文的写景抒情作铺垫。出自唐代孟浩然的《宿建德江》 , 全诗是;
移舟泊烟渚 , 日暮客愁新。
野旷天低树 , 江清月近人。
译文;
把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁 , 日暮时分新愁又涌上了心头。
原野无边无际 , 远处的天空比近处的树林还要低;江水清清 , 明月仿似更与人相亲。
注释;
建德江;指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
移舟;划动小船。泊;停船靠岸。
烟渚(zhǔ);指江中雾气笼罩的小沙洲。烟;一作幽。
渚;水中小块陆地。《尔雅·释水》;水中可居者曰洲 , 小洲曰渚。
客;指作者自己。
愁;为思乡而忧思不堪。
野;原野。旷;空阔远大。
天低树;天幕低垂 , 好像和树木相连。
月近人;倒映在水中的月亮好像来靠近人。
赏析;
此诗先写羁旅夜泊 , 再叙日暮添愁;然后写到宇宙广袤宁静 , 明月伴人更亲。一隐一现 , 虚实相间 , 两相映衬 , 互为补充 , 构成一个特殊的意境。诗中虽只有一个愁字 , 却把诗人内心的忧愁写得淋漓尽致 , 然野旷江清 , 秋色历历在目。
答;翻译为;移动小船 , 停靠在烟雾迷蒙的小洲岸边 , 太阳快落山的时候 , 我的心中又增添了新的忧愁。原野空旷无边 , 远处的天空看起来比近处的树还要低矮。江水是那么清澈透明 , 倒映在水中的月亮 , 和自己是那么的亲近。......
答;诗的起句“移舟泊烟渚" , “移舟" , 就是移舟近岸的意思;“泊" , 这里有停船宿夜的含意。行船停靠在江中的一个烟雾朦胧的小洲边 , 这一面是点题 , 另一面也就为下文的写景抒情作了准备。第二句“日暮客愁新" ,中的.........
下一篇:胶饵杀蟑螂有用吗
高颜值的千玺夏日陪伴首选机!华为nova11Pro定制礼盒正式开售 千玺视屏
(500)人喜欢2023-08-24 16:26:10苹果手机怎么查看已经删除的信息 苹果手机怎么查看已经撤回的消息
(521)人喜欢2023-08-24 16:26:09手机老是收到垃圾短信怎么回事 手机老是收到垃圾短信是怎么回事
(509)人喜欢2023-08-24 16:26:09vivoS17Pro和vivoS16Pro怎么选 vivos1pro和oppor17哪个好
(542)人喜欢2023-08-24 16:26:0912306一般几点放余票 为什么12306放票就秒光
(661)人喜欢2023-08-24 16:26:09小米MIXFold3摄像头像素是多少
(455)人喜欢2023-08-24 16:26:09声明: 本站所有文章来自互联网搜索结果, 如果侵犯到你的权益 请提供版权证明来信告知,我们会在3个工作日之内删除 本站为非赢利性网站 不接受任何赞助和广告
Copyright 2005-2022 baike.pingguodj.com 酷帝达百科 客服邮箱:s2s2s2-s@outlook.com