原谷谏父文言文、(齐之国氏大富文言文翻译是什么)

导读:《原谷谏父》原文；原谷有祖 , 年老 , 谷父母厌憎 , 欲捐之。谷年十有五 , 谏父曰；祖育儿生女 , 勤俭终身 , 岂有老而捐之乎?是负义也。父不从 , 作...

原谷谏父文言文

《原谷谏父》原文；

原谷有祖 , 年老 , 谷父母厌憎 , 欲捐之。谷年十有五 , 谏父曰；祖育儿生女 , 勤俭终身 , 岂有老而捐之乎?是负义也。父不从 , 作舆[yú] , 捐祖于野。谷随 , 收舆归。父曰；汝何以收此凶具?谷曰；他日父母老 , 无需更作此具,是以收之。父惭 , 悔之 , 乃载祖归养。(选自《太平御览》)

译文；

原谷有一个祖父 , 年纪大了 , 原谷的父母厌恶他 , 想抛弃他。原谷此时十五岁 , 好言规劝父亲说；祖父 生儿育女 , 一辈子勤劳节俭 , 你们怎么能因为他年老就抛弃他呢?这是违背道义的。父亲不听从(他的劝告) , 做了辆手推的小车 , 把爷爷抛弃在野外。原谷跟随在(父亲)后面 , 把小推车收了回来。父亲问；你为什么收回这不吉利的器具? 原谷说；等将来你们老了 , 我就不必要再做这样器具 , 因此现在先收起来。 父亲感到惭愧 , 为自己的行为感到后悔 , 于是把祖父接回来赡养。

原谷谏父文言文的拓展资讯

齐之国氏大富文言文翻译是什么?

答；夫金玉珍宝. 谷帛财货 , 人之所聚 , 岂天之所与？若盗之而获罪 , 孰怨哉？(选自《列子·天瑞》）。译文齐国一个姓国的很富有 , 宋国的一个姓向很贫穷 , （姓向的）从宋国到齐国 , 请教他（致富）的方法 , 姓国的告诉他说.........

太宗吞虫文言文翻译

答；百姓有过 , 在予一人 , 尔其有灵 , 但当蚀我心 , 无害百姓。" 将吞之 , 左右遽谏曰；“恐成疾 , 不可。" 太宗曰；“所冀移灾朕躬 , 何疾之避?" 遂吞之。自是蝗不复成灾。（《贞观政要》）【参考译文】贞观二年（628）.........