西湖比西子的西子是什么意思、(欲把西湖比西子解释词语是欲望是对还是错)

导读:西湖比西子的西子意思是；指美人西施。出自宋代文学家苏轼的组诗作品《饮湖上初晴后雨二首》。这两首赞美西湖美景的七绝 , 写于诗人任杭州通判期间。其中第二首广为流传 , 此...

西湖比西子的西子是什么意思

西湖比西子的西子意思是；指美人西施。出自宋代文学家苏轼的组诗作品《饮湖上初晴后雨二首》。这两首赞美西湖美景的七绝 , 写于诗人任杭州通判期间。其中第二首广为流传 , 此诗不是描写西湖的一处之景. 一时之景 , 而是对西湖美景的全面描写概括品评 , 尤其是后二句 , 被认为是对西湖的恰当评语。

全诗如下；

水光潋滟晴方好 , 山色空蒙雨亦奇。(蒙 通；濛)

欲把西湖比西子 , 淡妆浓抹总相宜。

译文如下；

在灿烂的阳光照耀下 , 西湖水微波粼粼 , 波光艳丽 , 看起来很美;雨天时 , 在雨幕的笼罩下 , 西湖周围的群山迷迷茫茫 , 若有若无 , 也显得非常奇妙。

若把西湖比作古美女西施 , 淡妆浓抹都是那么得十分适宜。

赏析；

诗的后两句进一步运用他的写气图貌之笔来描绘湖山的晴光雨色 , 而是遗貌取神 , 只用一个既空灵又贴切的妙喻就传出了湖山的神韵。苏轼用了比喻的修辞手法 , 把西湖之美与西施之美相比 , 当然无可非议。

至于称西施为西子 , 恐怕不仅是为了尊重 , 还与平仄有关系(第三句最后一个字要求仄声字 , 而施是平声字)。现在 , 西湖也叫西子湖 , 就是源于苏轼这首诗。

就才情横溢的诗人而言 , 这是妙手偶得的取神之喻 , 诗思偶到的神来之笔 , 只是一时心与景会 , 从西湖的美景联想到作为美的化身的西子 , 从西湖的晴方好雨亦奇 , 想象西子应也是淡妆浓抹总相宜 , 当其设喻之际. 下笔之时 , 恐怕未必拘泥于晴与雨二者 , 何者指浓妆 , 何者指淡妆。

西湖比西子的西子是什么意思的拓展资讯

欲把西湖比西子解释词语是欲望是对还是错

答；欲把西湖比西子解释词语是欲望是对还是错【提问】你好呀～欲把西湖比西子的欲是想要的意思。这句话的意思是想要把西湖比作西施。所以把它翻译成欲望是错的【回答】“欲把西湖比西子" 这句诗意思是；如果把美丽的西湖比作.........

欲把西湖比西子劝君更尽一杯酒不知细叶谁裁出这句话是什么关系

答；欲把西湖比西子的意思是若把西湖比作古美女西施 , 【摘要】欲把西湖比西子劝君更尽一杯酒不知细叶谁裁出这句话是什么关系【提问】这是三句诗【回答】欲把西湖比西子的意思是若把西湖比作古美女西施 , 【回答】......