君所言甚是、(终是庄周梦了蝶,你是恩赐也是劫是什么意思)

导读:君所言甚是 , 甚合我意翻译是；这句话其实是比较简单的文言文 , 所加动词 , 是名词结构 , 所言 , 就是所说的话。甚 , 程度副词 , 非常 , 很。是 , 这里应该是表判断 , 正确 , 对。合 , ...

君所言甚是

君所言甚是 , 甚合我意翻译是；这句话其实是比较简单的文言文 , 所加动词 , 是名词结构 , 所言 , 就是所说的话。甚 , 程度副词 , 非常 , 很。是 , 这里应该是表判断 , 正确 , 对。合 , 符合 , 拟合等。意 , 意思 , 这里理解为想法理解等好点。

所以。整句话意思就是；你说的话非常正确 , 非常符合我的想法。至于答复 , 可以答；如此甚好。或者英雄所见略同等等。

君所言甚是的拓展资讯

终是庄周梦了蝶,你是恩赐也是劫是什么意思?

答；终是庄周梦了蝶 , 你是恩赐也是劫的意思为；终究是庄周梦中里的蝴蝶 , 随着梦醒 , 蝴蝶也随之消散 , 而你是上天对我的恩赐 , 亦是上天对我的劫难。庄周梦蝶典出《庄子·齐物论》 , 它是战国时期道家学派主要代表人物庄子所提出.........

司马迁《报任安书》全文及翻译?

答；太史公牛马走司马迁,再拜言。少卿足下:曩者辱赐书,教以慎于接物,推贤进士为务,意气勤勤恳恳。若望仆不相师,而用流俗人之言,仆非敢如此也。仆虽罢驽,亦尝侧闻长者之遗风矣。顾自以为身残处秽,动而见尤,欲益反损,是以独.........